www.farmskins.com

眼都不眨一下，含糊道：别理他。如今就看她们去不去清南村了。The Bafta Cymru award-winning In My Skin (5x30’) made by Expectation Entertainment is a dark comedy series from writer Kayleigh Llewell yn who has mined her own experiences to create this coming-of-age story about a teenage girl leading a double life. Bethan (Gabrielle Creevy) desperately tries to keep the truth of her home life a secret from her friends. But when your mother (Jo Hartley) is sectioned in a mental facility near your school and has a penchant for breaking out, and your father (Rhodri Meilir) is a Hell’s Angel who drives a rag-and-bone truck, flying under the radar isn’t so easy. Nevertheless, Bethan is determined to save her own blushes. But her cheek and wit can only carry her so far, as she digs herself deeper and deeper into a hole of her own lies. Along the way there are lesbian infatuations, tough love from her Nana, and non-stop interferences from her bulldozer teacher, who is always on her case. It’s funny, raw and heartbreaking at times, as we vicariously relive our adolescence through Bethan - the confusing, intoxicating, painful mess of it all.舞台は、南極の昭和基地から離れる事1000キロ、標高3800ｍ、平均気温マイナス54度、世界で最も過酷な観測地帯と言われる「ドーム基地」。生物はおろかウイルスさえも生存する事が許されない、地の果てである。この物語は、第38次隊の7人の「南極観測隊」の話である。7人のうち3人が研究者。後の4人は設営隊員（サポート要員）である。しかし、結局は、ただの7人のオジサンである。そんな、ただの7人のオジサンが、狭いドーム基地で1年間を一緒に暮らすのだ。このドーム基地での楽しみといえば、みんなで美味しい料理を食べる時のみ。それ以外の、楽しみはほとんどない。あるのは、厳しさ・過酷さ・息苦しさ・ストレス・不安・心細さ。極限状況であるが、逃げる場所もなければ、頼る人も隊員以外にいない。そんなシチュエーション、蚊帳の外から見れば滑稽でしかないのだ。日本では考えられない事件が起こるが、最後は、主人公の西村隊員の美味しい料理を食する事で、7人が再び１つになっていく。実にダサくて、カッコよくて、でもバカバカしい、７人のオジサンの予測不可能なコメディドラマである。1937年日本帝国主义制造了骇人听闻的——南京大屠杀，西门飘雪等五个家破人亡的年轻女孩从血泊中站立起来，自发组织成金陵女神，向日本侵略军讨还血债，并在华生侦探社罗蒙(刘之冰饰)的暗中帮助之下，屡屡得手，搅的日军人心慌慌、鸡犬不宁……　　决心欲将她们收为己用。此时她们的抵抗行动很快被日军发觉，深陷囹圄……日军准备杀一儆百，斩草除根，扑灭抗日烈焰。值此命悬一线之际，幸得纪洪涛(何政军饰)领导的江东抗日游击队及时营救，脱离险境。随后，她们参加了中国共产党所领导的抗日游击队伍，并在党的教育下，在纪队长的带领指挥下，她们从普通的民间少女成长为抗日先锋战士。此时日军在陈明将军(尤勇饰)率领下在武汉战线受到强烈抵抗，而陈夫人(茹萍饰)在金陵附近执行任务时候被捕，日军以此要挟陈明……见证南京大屠杀的电影胶片阴差阳错落到了斧头帮帮主郑云龙(刘金山饰)手里……