若不能破了这个局，他真要撞死了。
万万没想到白天送件遇跳楼，晚上送件竟然目击命案，竟是白天遇见的演讲男！两人被到警局，才知原来是至胜发现有歹徒潜入家中偷窃，趁机制伏，子彤意外发现对方患有恐血症。
《寻秦记》写的竟然是一个现代人纵横战国，真不知道天启如何能想到这样的故事？王墨发出感叹。
The main purpose is to make oneself understand more deeply, and also hope to make it easier for readers to understand without feeling dry.
皇帝恨透了把宫廷砖头搬去盖自家房子的赵文华，对胡宗宪也没什么好脸。
Jake Peralta侦探（Andy Samberg）是个优秀的警察，因此他不用花太多时间来学习各种「条条框框」——就算不守规矩，他也能把工作做好。你瞧，他的逮捕记录是同事当中最高的，他的职业生涯一路星光闪耀——如果你不认为他过分沉溺于自己的成绩是件坏事的话。警察分局新来的指挥官——分区副巡官Ray Holt（Andre Braugher）——刚刚走马上任就给这位得意忘形的警察破了一盆冷水：嘿，别忘了尊重你的警徽
黎章忙回禀道：禀将军，具体数目尚待拟定……跟着三言两语将自己的构想说了，又指着胡钧道：胡指挥对南雀国民风民俗及物产知之甚深，可由他拟一个大概数目出来，以作参考。
The picture shows the flat shot damage with the entry directly above.
巨鹿之战，尹旭是仅此于项羽的大赢家，可谓名利双收。
If I were to implement a pizza ordering system, I would definitely write the code like this, because this kind of code can be written subconsciously without consuming our brains. However, take a closer look at this code: the purpose of this method is to order pizza. However, the code for ordering pizza also needs knowledge about the production of pizza. This method must know all pizza. Worse still, if the types of pizza are to be expanded or pizza with poor sales volume are to be deleted in the future, then the code for ordering pizza will be modified. It looks very bad and should be revised. Our first step must be to separate the code for producing Pizza from the code for ordering pizza, because you should not let the code for ordering Pizza know the logic for producing pizza, but should hand over the logic for producing Pizza to a special type. In this way, we can cope with future changes-if we want to add or delete pizza, we can directly modify the producer of pizza without affecting the logic of ordering pizza.
陈平笑道：尹将军再请看，帝星强大的光辉下，还有两个小紫星，一明一暗。
As the name implies, iterator pattern is to access objects in an aggregation sequentially. Generally speaking, it is very common in collections. If you are familiar with collection classes, it will be very easy to understand this pattern. This sentence contains two meanings: one is the object that needs to be traversed, that is, the aggregated object, and the other is the iterator object, which is used to traverse the aggregated object. Let's look at the diagram:
3. I will not complain about the recommendation of books on in-depth learning. There are too many slots to spit. Save some effort and recommend books that are really suitable for novice readers at different stages.
1985年DEA探员“Kiki” Camarena的卧底身份暴露后被残忍杀害，该纪录片讲述这一案件的始末。(via 英美剧漫游指南）
The registered fire engineer who commits the act mentioned in the fourth paragraph of the preceding paragraph shall be fined not less than 5,000 yuan but not more than 10,000 yuan.
儿该死。
写了几张纸，好歹把这件事的前因始末都说明白了。
しかし、どの家族もほんの些細なことから崩壊してしまう危険性をはらんでいます。
顾涧处事不够何霆果决，掌管西南军事尚有欠缺，然朝中已经无人可派，不如多提拔些后进新人，一来可以激励军士，让他们心生希望，二来他们中间说不定会冒出个绝世良将，三来也便于顾涧用人。
经营太阳集团的崔氏家族，拥有让所有人欣羡不已的泼天财富，而海外求学归来的崔氏长子崔江洲（李弘基 饰）更成为眼中只认钱的女子们渴望攀附的钻石王老五。崔计划与女友张依京（杨真诚 饰）完婚，但是依京不愿按照妈妈的意图成就这场利益婚礼，她在婚礼前夕选择逃离。阴差阳错之下，与依京长得一模一样的穷人家女孩罗斗琳（杨真诚 饰）偷龙换凤，成为了崔的未婚妻。仓促的筹备和训练难免出现差错，不过斗琳倒是和江洲越走越近，其顽皮鬼马的性格给看惯了虚假笑容的江洲带来不少的快乐。然而星点快乐却被恐怖的氛围笼罩，崔氏家族有一个流传甚久的传说，据说家族中长子的第一个新娘都会受到诅咒死去。
